Il muro storico che stava crollando torna finalmente a nuova vita.
Era il nostro “Welcome to Shangay”, scritto dai ragazzi del quartiere: l’unico murales prima dei murales, quello che accoglieva chiunque entrasse a Tor Marancia.
Sì, avevano scritto “Shangay” invece di “Shanghai”, un errore tenero, diventato parte della nostra identità.
Vogliamo anche ricordare che la street art, per sua natura, è un linguaggio effimero. Le opere vivono nel tempo e nello spazio, ma sono anche destinate a trasformarsi, a scomparire, a lasciare tracce diverse.
Purtroppo, il muro di Caratoes, che per tanti anni ha accolto e accompagnato chi entrava a Tor Marancia, è crollato. Continuerà però a esistere nelle immagini, nella memoria del quartiere e nel racconto collettivo che ne abbiamo custodito.
L’abbiamo contattata, ma lei oggi vive troppo lontano. E in fondo è giusto così: le opere restano nei luoghi che le hanno generate, e lì continuano a parlare per chi sa ascoltarle.
Oggi, grazie a Uman, l’unica artista donna romana del progetto, quel muro torna a parlare al quartiere: Welcome to Shanghai, welcome to casa nostra. 
